Winter weather advisory for Billings