trees that grow in Billings